SDL Trados, Translator’s Workbench
Перевод с одного языка на другой и обратно.
| По завершении всех настроек нажмите кнопку "Create", откроется следующее диалоговое окно "Create Translation Memory". |
 В диалоговом окне "Create Translation Memory" задайте место, на основе какого файла будет создана память. Если такого файла не существует, то просто задайте место, где память будет сохранена. Ну а в нашем случае, задайте файл, который мы недавно экспортировали.Нажмите кнопку "Сохранить", диалоговое окно закроется, и вы будете возвращены в окно Translator’s Workbench. |
| Откройте какой-нибудь русский текст и переведите его на английский, используя заданную память. |
| Если не получилось, то извините. |
| | << Назад | |
