SDL Trados WinAlign
Как работать с файлами "FrameMaker" в "WinAlign"
 После сравнения файлов в диалоговом окне "New WinAlign Project" нажмите кнопку "OK". |
 Отобразиться окно "Project: New Alignment Project".В окне "Project: New Alignment Project" будут отображены два окна, одно окно с файлами на "English (United States)", другое окно с файлами на "Russian (Russia)". Два окна будут соединены линиями. В одном из окон выберите любую линию с названием файла и нажмите правую кнопку мыши, откроется меню. В раскрывшемся меню выберите значение "Align File Pair(s)". Запуститься процесс обработки файлов. |
| | << Назад | Вперед >> | |
