S-Tagger for FrameMaker
Проблемы во время использования "S-Tagger for FrameMaker"
| Обращаемся за помощью в "Help", имеем описание данной ошибки:
"Conversion Error 1140. Errors in Tags. Run Verify S-Tags. The tags in the target STF file have not been treated correctly. Verify the file again and fix any tag errors, which are listed in the CMP file." Ситуация вроде бы потихоньку разъясняется. |
| В папке под названием "Target" ищем файл расширения "CMP", открываем данный файл через "Блокнот" имеем описание ошибки: "f1 Error 801. The external tag {\cs5\cf15\f1\lang1024 <pn "<:t><:t>" 2>} is not a valid tag." |
| Оказывается в созданном файле, расширения "TTX" существует не допустимый тэг. Поэтому открываем файл "TTX", в "SDL Trados TagEditor", чтобы найти, в каком месте находиться недопустимый тэг. Открываем также файла расширения "MIF" в окне "FrameMaker" и удаляем, тот объект, который при преобразовании превращается в тэг. В нашем случае этим объектом была черная точка, показанная на рисунке ниже.  |
| | << Назад | Вперед >> | |
